Steve and Amy travel to Waterford, Conn., to investigate a recently separated woman's claims that her family is under attack by a paranormal entity; Amy discovers that the key to what's haunting the living may not necessarily reside with the dead.