Mackenzie's father makes an offer, Cheyenne explores postpartum self-care, Maci and Taylor plan a getaway, Gary attends a therapy session with Amber, and Catelynn gives birth.