Leah and Corey's co-parenting ends up taking a turn for the worse. Barbara and Jace visit Jenelle for the first time in ages.