When a maid from El Salvador is shot in Brooklyn, Cat, Leo and Frankie discover she is actually a former cop from Venezuela who is in town seeking revenge.