Daniel and Dwaine try to make amends; RJ and Jay Paul go head-to-head; Jacob gives Troy a hard time; Glenn must find a way to repay a friend.