Arthur's business is threatened by an ambitious young entrepreneur who parks her food truck in front of the donut shop; Franco grows frustrated trying to following his dream of going to college.