Juliette hangs out with a billionaire, while Alyssa’s family questions her boyfriend’s loyalty. Madisson distances herself from Chloe and the group. Amanda’s distrust of JJ ruins their relationship. Kelsey’s ex keeps Garrett on high alert.