Alex's crew heads to Georgia, and Chloe's meddling causes friction; Juliette works at Blend for the 4th to avoid drama; Ish comes back to Siesta Key with a big question for Madisson, but he's met with her family's disapproval.