The tension between Jason and Ray comes to a head, and Lisa faces her final test in officer candidate school.

Anthony Nanakornpanom, Ellyn Jameson, Eric Steinberg, Erica Luttrell, Jada Turner, Joanna Bacalso, Kerri Medders, Kristy Swanson, Michael McGrady, Miguel Pérez, Peter Jessop, Peter Murnik, Rupak Ginn, Tamala Jones, Tony Curran, Tyler Grey, Wilmer Calderon