While preparing students for the school's show choir, Lainey realizes Wilma might be a better singer than her and gets competitive; Coach Mellor and Aunt Julie fight over how to parent Toby.