A Battle of the Flames of Love! Mars vs. Koan

Oct 02, 1993 on TV Asahi at 9:00 AM


Koan disguises herself as a cosmetrics saleswoman and goes to Rei's shrine in hopes of finding ChibiUsa. Yuichiro sees her attack ChibiUsa and manages to hit her with a broom beofre being knocked unconcious. Mars is very upset and attacks Koan full t... (more)hrottle. Koan calls out for Rubeus' help, but he is callous and will not protect her. After being blasted by all of the Warriors, Sailor Mars shows Koan mercy and asks Sailor Moon to heal her. Healed by the power of the Silver Crystal, Koan becomes human.

Previous episode

Awaken, Sleeping Beauty! Mamoru's Distress
Season 2 Episode 23

Sep 25, 1993

Next episode

For Friendship! Ami and Berthier Clash
Season 2 Episode 25

Oct 16, 1993