Bobby lashes out at game night and puts Taylor at odds with the group; EJ & Dorothy are on the prowl for men; a deal goes bad between Brendan and Roxy's boyfriend.