Jake's murder charge comes to the fore; Leslie faces a life-altering event as her job is on the line; Des shows up at the wrong place at the wrong time. Meanwhile, Tinny is torn between family and job; and the Doyles have 48 hours to solve a case.