Kevin wants a music career, to the chagrin of one of the husbands. Elsewhere, Boris happens upon a former flame, thanks to Duane's latest scheme.