A rain delay at Petco Park leads the team to hold kangaroo court in the clubhouse to pass the time. Meanwhile, Mike considers trading to a new team; and an unexpected visit from Ginny's brother causes friction with Amelia.