The foiled assassination of Mosley costs the Shelbys a family member. Four years later, the imminent end of Prohibition brings Tommy to North America.