Lou and Carlos go after an airport shuttle; a final repo goes terribly wrong; a professional gambler gives chase and his bodyguards drag Lou and Ronnie into a violent shootout.