Lou and Froy repo a vehicle in a bad part of town and somebody gets punched in the face. Then, Sonia and Lyndah interrupt a tennis match to retrieve an automobile. Plus, Matt and Froy confront an out-of-control director in the middle of a shoot.