Time is running out for the Leaf shinobi whose souls are trapped inside the Sound Four's barrier. Ino and Shino exhaust their own chakra to keep their friends alive.