Vic and Maggie embark on a dangerous journey; Charlie Manx confronts his deepest fears; as her world falls apart, Millie must choose between freedom and her father.