When Jimmy pushes his dad into ‘good-deed overdrive’ to be First Knight, Henri goes too far and gets busted down to ‘Horse traffic duty.