Whitney learns a shocking family secret; Whitney gets life-changing information from a fertility doctor; Whitney has to hide Buddy's visit from Heather; Todd agrees to take BGDC on tour; and when Buddy disappears, Whitney and Tal fear the worst.