Murdoch and Ogden investigate the poisoning of a philandering businessman; Rebecca James has suspicions about a fellow medical student’s suicide.