The river deals Tom's season a fatal blow. Marty fights the ice to make it home and Jason battles a deadline to deliver for his family.