The office divides along gender lines when Maddie takes on a case for a woman who shot her boss for sabotaging her career when she refused his sexual advances.