Josh Altman's relationship with Heather blooms, but anger swells when Madison accuses Heather of sabotaging his business. In other events, a socialite enlists Josh Flagg to help her find a luxury abode.