An anonymous email stokes tensions between Robert and Rachel. Julia comes up with a shrewd campaign ploy, while Farid tries to rig the vote.