Marlon believes he can act appropriately to help Ashley get into an exclusive social club that prefers couples; and Yvette is shocked to learn that Stevie fits in perfectly among the bourgeois clientele at the club.