When Adam thinks Kate's boyfriend, Tyler, is a pothead, he decides to confront Tyler but doesn't get the support he expects from Andi. Also, Don tells Lowell there are office 'rules' he must follow but Lowell suspects he is making it up.