Jamie makes the decision to get back into the work force, but time and menopause conspire against her. Meanwhile, Paul is invited to speak to Mabel’s class only after promising to Mabel that no one will know they’re related.