Dylan, Evie and Luke sift through the tricky aftermath of a big night at the club. Meanwhile, Angus invests in a posh new mattress.