Jung worries his time to ask Shannon to go on a date is running out. Janet and Gerald are forced to put their apartment plans on hold.