A woman accuses her former friend of theft and an illegal lockout; a man with a history of violence pleads guilty to vandalizing his ex-lover's car.