A landlord sues his tenant for false assault allegations after she claimed he slapped her, forcing her to go to a women's shelter for her own safety; a woman and her friend dispute responsibility for money spent on storage fees.