A New York waiter disputes owing his ex-girlfriend for living expenses; a teenager denies cheating on her boyfriend and refuses to pay him for a set of wedding rings she said she paid for in the first place