After skipping a year, the R8 has been reinvented. At 610 hp, it's Audi's most powerful production car ever, sharing half its components with the R8 LMS race car.