In the third-season opener, a family encounter a blizzard while traveling from California to Idaho for a funeral, eventually embarking on a three-day, 20-mile trek through the wilderness.