Cait is hesitant to use her new name at her country club, but she officially changes her IDs when Candis calls her out for playing both sides; Cait's anxiety grows as she prepares for The ESPYs and a sit-down with Kris Jenner.