A buyer hopes to honor her Mayflower ancestors by purchasing a spacious Colonial in Washington, D.C. Her wish list includes a large formal dining room that seats 12 and a smoking room, but her close friend may need to rein her in.