Emily and Murph are turned away from a hip nightclub; self-professed heartbreaker Jeremy falls for Rebecca; a man tries to give "the talk" to his twins; an entrepreneur sells beauty products.