Walter feels uneasy about Shrier's absence, but Heidi is able to reassure him. Thomas is met with resistance when he attempts to investigate a lead.