The Clarks receive a surprising invitation as Bosworth tries to reconnect with his former life. Meanwhile, a problem from within Mutiny threatens its survival.