As Hayley, Daniel and Leo edge closer to learning the truth behind the mystery virus, their real feelings about each other finally come out.