Todd struggles to continue mining after his crew quits; Parker recklessly damages his truck's air hoses while transporting the wash plant; and Tony discovers his dredge is blowing gold out of the sluices.