While Nathan and Chloe make up, the rest of the gang head to lazer tag where the only thing in Gary's sights is Abbie. Later, a slip of the tongue ends up in an argument and a trip to A&E.