Gia joins the She-Wolf Pack for a night of dancing, complete with stars, while Matt has a “Dudes Night In.” Later Matt tries to bond with Rocki.