A young man and his siblings relocated to Ogden, UT, as refugees after experiencing a devastating loss in the Congo. Now, Jesse Tyler Ferguson gives the family life-changing news before Tamara Day and volunteers build them a modern-tropical home.