Laure's team tracks down Stephane Jaulin, whose lawyer turns out to be Pierre Clement. The investigation widens to include other possible suspects.