Ray arrests a mob boss for minor assault, and Fraser is determined to make it stick.