Giru convinces the Z warriors to land on Planet M2, his home planet. It is a trap though and Giru is greeted by General Rildo and is told he has done a good job of luring the humans to the planet. At the end of the episode the Z warriors meet up with... (more) a group of strong robots who call themselves M2's commandoes. After a short fight the robots capture Trunks and Goku and take them away.

Bob Carter, Bradford Jackson, Brice Armstrong, Christopher R. Sabat, Kyle Hebert, Laurle Steele, Mike McFarland, Sonny Strait